Matthew Norman, author of We’re All Damaged (available June 1) and Domestic Violets, talks to Gary Almeter about the difficulties writing a second novel, how he developed the character of Andy Carter, his use of pop culture references, and what’s cool about Omaha, Neb.