This month’s book recommendations include works by Peng Shepherd, Paul Tremblay, Megan Abbott, Eric Rickstad, Dwayne Alexander Smith, Rebecca Makkai, and more!